عملية أوبرا بالانجليزي

أمثلة

In June 1981, an Israeli air strike completely destroyed Iraq’s Osirak nuclear research facility.
في يونيو 1981 دمرت غارة جوية إسرائيلية بالكامل على منشأة أوزيراك للأبحاث النووية في العراق عملية أوبرا بين عامي 1984 و1987 قصف العراق محطة بوشهر النووية الإيرانية ست مرات.
In 1983, following the setback of the Israeli Operation Opera attack on the reactor at Osirak, the Iraqis continued to work on building a full processing cycle for uranium and plutonium, primarily using Italian equipment.
في عام 1983، عقب النكسة التي أحدثها هجوم عملية أوبرا الذي قامت به إسرائيل على مفاعل أوزيراك، استمر العراقيون في العمل على بناء دائرة معالجة كاملة لليورانيوم والبلوتونيم باستخدام المعدات الإيطالية بشكل أساسي.